Portuguese-English translations for bola de cristal

crystal ballIf I looked into my crystal ball, that is what I would see in years to come. Se eu olhasse para a minha bola de cristal, é o que eu veria daqui a uns anos. I have no crystal ball to see where the multilateral talks in the DDA will go from where we left them in July. Não dispondo de uma bola de cristal, não posso saber até onde avançarão as negociações multilaterais da ADD, partindo do ponto onde as deixámos em Julho. Too often, we have gazed into crystal balls and seen a series of marvellous plans, but each is impenetrable to the next. Muitas vezes visualizámos planos maravilhosos, fechados numa bola de cristal, uma perto da outra, mas impenetráveis entre si.

Dictionary